语虹舎(北京)咨询有限公司在开展口译笔译业务之际，会保管译员及员工的个人信息。妥善保护这些个人信息是我公司应尽的社会责任。为尽到这一责任，我公司制定以下个人信息保护方针，我公司所有干部及员工将遵守这一方针，尽最大努力做到个人信息的妥善使用、管理及维护。
- 个人信息的获取、利用及提供
未经本人同意，我公司不会擅自获取和利用大家的个人信息。即使征得了您的同意，也仅在您同意的范围内使用，而不会用于您同意的目的以外的用途。同时，除征得同意或法律要求的情形外，不会向第三方提供。
关于员工信息，有时会向另行所示同意书中所列提供方进行提供。 - 保障个人信息的安全
我公司对所保有的个人信息均进行严格管理。为防止个人信息的不当访问以及个人信息的失窃、丢失、破坏、篡改、泄露、超出目的使用，我们将彻底贯彻个人信息的获取、保存、管理、废弃规则，同时严格采取ID、密码管理等系统相关措施，以防止上述情况发生。
同时，万一在个人信息的使用方面出现问题时，将迅速纠正并防止类似问题再次发生。 - 遵守法律法规及公司内部规定
我公司努力遵守个人信息保护法及其他法律法规及规范、行政部门制定的个人信息保护指南、经认定的个人信息保护团体制定的个人信息保护方针、以及行业制定的指南等。为此，我们制定个人信息保护规程及保护基准书，并通过员工培训等，彻底进行贯彻。 - 持续改善
我公司定期对上述个人信息保护方针的实施情况进行审核，力求改善个人信息保护规程及保护基准书。 - 关于投诉及咨询
对于个人信息使用方面的投诉及咨询，我们将迅速、诚实地采取妥善的措施。
关于个人信息的利用目的、使用等
希望征得您同意的内容
- 个人信息的获取及利用目的
我公司出于以下利用目的，有时会获取个人信息。
口译笔译在线注册: 为介绍业务
电子杂志注册: 为发送电子杂志
报价及咨询表单: 为详细回答咨询内容
员工的出勤及劳务管理 - 关于向第三方提供
我公司在以下情况下，有时向第三方提供个人信息。
介绍业务之际，征得本人同意的情况下
出于工作需要必须提供且征得本人同意的情况下
基于法律法规等的情况
个人信息提供项目如下:
姓名、紧急联络方式及简历。不过仅限在征得本人同意的范围内提供。 同时，提供的方式如下:
电子媒体及口头。
提供我们所保管的个人信息的对象是为达到征得本人同意的利用目的所需的交易方。
对于个人信息，我们尽可能在签订个人信息使用相关合同的基础上予以提供，但在接到行政部门的指示而提供的情况下，有时不会签订合同。 - 关于个人信息的委托
大家的个人信息有时会委托给个人信息保护达到一定水平的企业使用。另外，员工信息有时会向另行所示同意书中所列提供方进行提供。
关于个人信息的披露、订正、停止利用等
当大家的个人信息希望披露、或变更、订正、删除的情况下，请向咨询窗口提出。我们将在确认是本人后，予以应对。
当删除(取消)个人信息之际，我们没有返还该信息的义务。
关于提供个人信息的自愿性，我们通过输入表单或填写样例等进行说明。
关于投诉及协商，请与下述<咨询／投诉及协商窗口>协商。
个人信息披露对象
对本人披露以下个人信息:
注册信息
电子杂志注册信息
员工相关信息
另外，水平测试等由我公司制作的个人信息将不予披露。
关于个人信息相关咨询、投诉或协商，
请通过电话或邮件，与下述<咨询／投诉及协商窗口>联系。
关于请大家提供个人信息之际的自愿性
在您提供个人信息之际，必填项我们用(*)等予以明示。 如您不提供信息的情况下，有可能无法提供相应服务。
关于Cookie等利用
我公司网站不通过Cookie等获取个人信息。
语虹舎(北京)咨询有限公司
法人代表: 工藤 浩美
<咨询／投诉及协商窗口>
语虹舎(北京)咨询有限公司
北京市朝阳区光华路2号 阳光100国际公寓B座1905室
邮编: 100026
TEL: +86-10-5100-0763
FAX: +86-10-5100-0764
E-mail: rainbow@yhs.bj.cn
